-
1 рычажный выключатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рычажный выключатель
-
2 рычажный выключатель
adjelectr. hefboomschakelaar -
3 lever switch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lever switch
-
4 lever switch
-
5 lever switch
-
6 interrupteur à levier
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > interrupteur à levier
-
7 interruttore a leva
Dictionnaire polytechnique italo-russe > interruttore a leva
-
8 pákový vypínač
-
9 vipukytkin
-
10 interruptor de palanca
Diccionario Politécnica español-ruso > interruptor de palanca
-
11 lever switch
-
12 lever switch
выключатель с рычажным приводом
-
[IEV number 442-04-05]EN
lever switch
a switch, the actuating member of which is a lever which has to be moved (tilted) to one or more indexed positions in order to achieve a change in contact state
[IEV number 442-04-05]FR
interrupteur à levier
interrupteur dont l'organe de manoeuvre est un levier qui doit être déplacé (basculé) vers une ou plusieurs positions indexées afin d'obtenir un changement de l'état des contacts
[IEV number 442-04-05]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
рубильник
Выключатель ручного действия с ножеобразными подвижными контактами, входящими в неподвижные пружинящие зажимы-гнёзда
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
- bladed switch
- bladed-type switch
- circuit breaker
- cutout
- cutout knife switch
- knife switch
- knife-blade switch
- knife-break switch
- lever switch
DE
FR
рычажный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lever switch
-
13 kapcsoló
* * *формы: kapcsolója, kapcsolók, kapcsolót; элвыключа́тель м* * *Imn. 1. (müsz. is) связывающий, соединительный, сцепной, vili распределительный;\kapcsoló berendezés — механизм включения; соединительный прибор;
vili распределительное устройство;2.IInyelv.
\kapcsoló kötőszó — соединительный союз;fn.
[\kapcsolót, \kapcsolója, \kapcsolók] 1. müsz. (gépeken) — механизм включения; соедините/ьная муфта;2. vili выключатель h.;karos \kapcsoló — рычажный выключатель; nyomógombos \kapcsoló — кнопочный выключательforgócsapos \kapcsoló — выключатель с вращающейся ручкой;
-
14 kollu anahtar
рычажный выключатель; рубильникİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kollu anahtar
-
15 toggle switch
1) Морской термин: нажимной выключатель3) Строительство: перекидной выключатель4) Железнодорожный термин: приводной выключатель5) Вычислительная техника: перекидной переключатель, (перекидной) переключатель6) Нефтепромысловый: выключатель с перекидной головкой7) Общая лексика: рычажный переключатель с перекидной головкой8) Авиационная медицина: рычажный переключатель -
16 lever switch
1. рычажный выключатель2. рычажный переключательswitch register — тумблерный регистр; регистр переключателей
a/m switch — переключатель автоматического и ручного режимов
-
17 interrupteur
mвыключатель; разъединитель; прерывательinterrupteur automatique — автоматический выключатель; автоматический прерывательinterrupteur à commande manuelle — ручной выключатель, ручной рубильникinterrupteur de fin de course — концевой [конечный] выключательinterrupteur limiteur — концевой [конечный] выключательFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > interrupteur
-
18 vipukytkin
yks.nom. vipukytkin; yks.gen. vipukytkimen; yks.part. vipukytkintä; yks.ill. vipukytkimeen; mon.gen. vipukytkimien vipukytkinten; mon.part. vipukytkimiä; mon.ill. vipukytkimiinvipukytkin рычажный выключатель
рычажный выключатель -
19 Hebelflachschalter
-
20 Hebelschalter
сущ.1) радио. рычажный переключатель2) электр. рычажной выключатель, рычажный выключатель, рубильник3) тлф. ключ
См. также в других словарях:
рычажный выключатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lever switch … Справочник технического переводчика
рычажный выключатель — svirtinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lever switch vok. Hebelschalter, m rus. рычажный выключатель, m pranc. interrupteur à levier, m … Automatikos terminų žodynas
Выключатель электроприбора рычажный (тумблер) — Рычажный выключатель (тумблер): выключатель, исполнительный элемент которого представлен рычагом, который следует переместить (наклонить) в одно или более фиксированных положений, чтобы изменить положение контакта... Источник: ГОСТ Р МЭК 61058.1… … Официальная терминология
Hebelschalter — svirtinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lever switch vok. Hebelschalter, m rus. рычажный выключатель, m pranc. interrupteur à levier, m … Automatikos terminų žodynas
interrupteur à levier — svirtinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lever switch vok. Hebelschalter, m rus. рычажный выключатель, m pranc. interrupteur à levier, m … Automatikos terminų žodynas
lever switch — svirtinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lever switch vok. Hebelschalter, m rus. рычажный выключатель, m pranc. interrupteur à levier, m … Automatikos terminų žodynas
svirtinis jungiklis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lever switch vok. Hebelschalter, m rus. рычажный выключатель, m pranc. interrupteur à levier, m … Automatikos terminų žodynas
Дрель — Современная электродрель … Википедия